With the numbers for the Junior High volleyball team the Hettinger-Scranton Nighthawks are in need of an assistant Junior High Volleyball coach. If you are interested in joining in this capacity please contact Jon Kohler @ jon.kohler@k12.nd.us or at (701) 567-4502. You can also contact Kirby Cagle at kirby.cagle@k12.nd.us or at (701) 275-8266.
23 days ago, Kirby Cagle
Daily Announcements- August 21, 2025- Preschool Open House is at 4:30- 5:00pm.

Quote of the day- " Make each day your masterpiece"- John Wooden
23 days ago, Amy Haugen
Monday's JV football game in Richardton has been cancelled. We will still play our JH football game beginning at 4:30.
24 days ago, Kirby Cagle
Daily Announcements -August 20th, 2025- Welcome to a new school year! Let's have a great year! Thank you to Dakota Western Bank for the lovely drinks on the first day!

Quote of the day- “So many things are possible just as long as you don’t know they’re impossible.”-- Norton Juster
24 days ago, Amy Haugen
Thank you DWB ladies.
Thank you Next Door Pizza for the wonderful lunch for the staff today. Thank you for always supporting the school. Much Appreciated.
25 days ago, Kelly Pierce
NEXT DOOR PIZZA white

Thank you to the Scranton School Board for the great drinks on the teacher's in-service. Also, 5 A's Next Door Pizza for the provided lunch, thank you.

25 days ago, Amy Haugen
Thank you Scranton School Board!

Reminder that Fall sports start tomorrow!


Elementary Girls' Basketball practice will start at 3:00 and will be held in the Scranton gym.

High School Volleyball and Junior High Volleyball practice will be held at 4:00 in Hettinger. There will be a bus leaving from Scranton at 3:20 and will stop in Reeder at 3:35.

High School Football and Junior High Football will practice in Hettinger at 4:00 and the bus will leave Scranton at 3:20 and will stop in Reeder at 3:35.

27 days ago, Kirby Cagle
Elementary girls basketball practice begins tomorrow! Here is the schedule for the week: Monday- 3:00 Tuesday-3:00 Wednesday- no practice Thursday- 3:30 Scranton Friday- pictures in Hettinger I will hand out a practice and game schedule to all the girls at practice tomorrow. Can't wait to begin! Go Hawks! - Lea Doerr
27 days ago, Lea Doerr
This has been posted on social media quite often the past few weeks, but I thought I would share it again as at Scranton Public School we want to be a TEAM! We need to chase success together and focus on our vision as a school, and that is to graduate students who are responsible citizens and passionate learners. Lets take care of one another and have a great school year.
29 days ago, Kelly Pierce
528043752_10164133673237871_6081623057492592746_n
JULY 16, 2025 REGULAR AND ANNUAL MEETING MINUTES
about 1 month ago, Amy Haugen
REGULAR MEETING
PART 1 OF ANNUAL MEETING
PART 2 OF ANNUAL MEETING
PART 3 OF ANNUAL MEETING
The basketball court on the playground is getting a fresh coat of non-slip paint put on it today. Please respect the caution signs and stay off of the court until Thursday. Thank you!
about 1 month ago, Kelly Pierce
Mark your calendars!
about 1 month ago, Kari Lei Valloff
516017126_1035352115340088_8420182219093407601_n
Wednesday (8-15-25) will be Junior High and High School Football picture day.
about 1 month ago, Kirby Cagle
The Scranton Music Department is looking for an accompanist for the 2025-26 school year. The position involves 3 concerts and 2-3 solo and ensemble festivals throughout the year. Please contact Mrs. Conlon or the school if you or someone you know is interested. Spread the word! Thank you!
about 1 month ago, Jennifer Conlon
High School football will leave Scranton today at 4:20 PM and will stop in Reeder at 4:40 PM for practice this evening.

Scranton will leave tomorrow morning (08-08-25) at 7:20 AM for a swim practice at the Hettinger school pool at 8:00AM.

All morning weights will start at 7:00 AM in Scranton . Athletes will meet at the weight room doors on the backside of the school.

JH football players are invited to participate in morning weights but they are not required to participate. JH football practices will officially start Monday (08-11-25) Coaches will communicate via the Remind app any changes to this schedule.
about 1 month ago, Kirby Cagle

Great Job with the forms. If you have yet to check if you qualify, Help us out and fill one out today! Fill out the FREE AND REDUCED MEALS APPLICATION. Many of the federal dollars our district receives are based on the number of free and/or reduced applications we have on file. PLEASE APPLY as you are helping the district out. Please be assured that all application are kept confidential. Here are some more links for information regarding the Free and Reduced Programs.

Income Eligibility Guidelines

Letter to Households FAQ

about 1 month ago, Kelly Pierce
Income Eligibility Guidelines

Incoming preschool students and parents, please join me for a fun open house at the preschool. This will help settle some nerves and answer any questions you might have. Hope to see you there!!

about 1 month ago, Ashley Fisher
Preschool Open House
GIRLS GOLF PRACTICE IS TODAY AT 3:30 PM AT THE HETTINGER GOLF COURSE.
about 1 month ago, Amy Haugen

1 / 2
PRE-SEASON MEETINGS AND START DATES

THE FALL SEASON OF SPORTS GETS UNDERWAY NEXT WEEK! BELOW ARE THE DATES FOR FALL SPORTS:

AUGUST 4 => CONCUSSION TESTING (ALL GRADES) FROM 2:00-4:30.
AUGUST 4 => MANDATORY COACHES MEETING AT 5:00
AUGUST 4 => MANDATORY PARENT MEETINGS IN BIG GYM AT 6:00
AUGUST 4 => MANDATORY INDIVIDUAL SPORT MEETINGS 6:30
AUGUST 4 => GIRLS GOLF PRACTICE AT 4:30
AUGUST 7 => HIGH SCHOOL FOOTBALL BEGINS
AUGUST 11 => JUNIOR HIGH FOOTBALL BEGINS
AUGUST 18 => HIGH SCHOOL/JUNIOR HIGH VOLLEYBALL BEGINS
AUGUST 18 => ELEMENTARY GIRLS BASKETBALL BEGINS

CONCUSSION TESTING DIRECTIONS

*CONCUSSION TESTING CAN BE DONE AT HOME! BELOW ARE THE DIRECTIONS:

1. GO TO WWW.HETTINGER.K12.ND.US
2. AT THE MAIN BAR GO TO
a. ATHLETICS
b. ATHLETIC FORMS
c. UNDER ATHLETIC FORMS, ON THE RIGHT SIDE ARE THE TABS FOR GENERAL FORMS.
d. LOOK FOR: IMPACT
e. CLICK ON THAT
f. TYPE IN 21FA8C31AD
g. THIS WILL TAKE YOU TO THE TEST
h. WHEN YOU GET TO A CHOICE TO SKIP OR ENTER ADDITIONAL DEMOGRAPHICS, CLICK ON ENTER ADDITIONAL DEMOGRAPHICS
i. FROM THERE THE TEST WILL ADMINISTER
j. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONTACT JON KOHLER AT (701) 471-5325

GETTING A HEAD START ON FORMS

1. JUST A REMINDER THAT ALL STUDENTS MUST HAVE A PHYSICAL BEFORE THEY CAN PRACTICE
2. THESE PHYSICALS MUST BE HANDED IN TO THE SCHOOL ACTIVITIES DIRECTOR. SCRANTON STUDENTS GIVE THEM TO MR. CAGLE. HETTINGER STUDENTS GIVE THEM TO MR. KOHLER.
3. ALL FORMS THE STUDENTS AND PARENTS ARE REQUIRED TO FILL OUT ARE AT THE FOLLOWING:
a. GO TO WWW.HETTINGER.K12.ND.US
2 / 2
b. HOVER OVER ATHLETICS
c. CLICK ON ATHLETICS FORMS
d. ALL FORMS THAT NEED TO BE FILLED OUT ONLINE ARE:
i. PARENT/PLAYER HANDBOOK
ii. CONCUSSION INFORMATION FORM
iii. EACH INDIVIDUAL SPORT EXPECTATIONS SHEET
e. THESE TWO FORMS NEED TO BE FILLED OUT PHYSICALL AND HANDED IN:
i. PHYSICAL FORM (TO THE AD OF YOUR SCHOOL
ii. MEDICAL RELEASE FORM (GIVEN TO MR. KOHLER)
f. ALL THESE FORMS MUST BE FILLED OUT BEFORE YOUR CHILD CAN PARTICIPATE IN THEIR FIRST EVENT
4. ACTIVITY FEES: A REMINDER THAT HETTINGER STUDENTS MUST PAY AN ACTIVITY FEE
a. JUNIOR HIGH => $40.00 PER SPORT (PRIMARY AND SECONDARY)
b. HIGH SCHOOL => $50.00 PER SPORT (PRIMARY AND SECONDARY)

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS ON ANY OF THESE CONTACT JON KOHLER AT JON.KOHLER@K12.ND.US OR BY CELL AT (701) 471-5325. IN SCRANTON CONTACT KIRBY CAGLE AT KIRBY.CAGLE@K12.ND.US OR BY PHONE AT (701) 275-8266
about 1 month ago, Kirby Cagle

Preschool supply list
*Backpack
*Small school box
*8 washable markers
*1/2" 3 ring binder
*1 two-pocket folder
*Friskers scissors
*1 skinny dry erase marker
*Elmers glue bottle
*Glue stick
*50 paper plates(for snack)
*Pair of inside shoes
*Pair of headphones (no earbuds)

about 2 months ago, Ashley Fisher