
All students in grades 7-12 who are receiving school computers must submit a computer checkout form by Monday, August 19th to receive their school issued laptops. The form may be turned in to the office or Mrs. Valloff on Monday.


Absolutely cannot wait to get going with our back-to-school teacher in-service tomorrow at 8:30. We will be bringing the staff back together to make sure we are ready for the students Monday, August 19th. Going to be a great year!

Scranton Public School is in need of a part-time custodian. This position would be afternoon or evenings and consist of general classroom cleaning. Please contact Kelly Pierce at the Scranton School if interested. 701-375-8266

Any girls interested in golfing for the Hettinger-Scranton Night Hawks we will have our first practice at the Hettinger Golf Course Tuesday August 13 at 8:00 AM. Please bring your own clubs.

Junior High and Varsity Football pictures are tomorrow afternoon at practice. Athletes should bring their entire football bag with all equipment. The bus will leave Scranton at 3:45 PM Tuesday for pictures and practice.

Good morning, and welcome to the new school year! Angie will be in Monday - Thursday (8:00-4:00) and Friday morning this week. Feel free to stop in to take care of meals and fees. Thank you!

Scranton Public School is still in search of a route bus driver for the upcoming school year. $40 per run, two runs per day. Come join a great team!

August 2024 Menu


Football Clarification
Two a day practices for football are required for high school players. If you HAVE to miss a conditioning practice for a legitimate reason make sure you notify the coaches and prioritize the 5 PM practice so you learn the X’s and O’s.
It is much easier for you to make up conditioning on your own.
12 AM on Thursday morning is the optional midnight practice (which counts as our morning conditioning for Thursday). A bus will leave from Scranton at 11:20.
The first regular practice begins Thursday evening at 5 PM for high school players. A bus will leave Scranton at 4:20.

Reminder that tonight is the parent/player meetings for all Fall sports. All fall coaches will meet at 5:00 in the Hettinger AV room. Parents and athletes will meet in the Hettinger big gym at 6:00. We are excited to see you all there and to kickoff the fall sports this evening!

Reminder the annual bus driver training is scheduled tomorrow, August 6th in Bowman from 9:00-noon. Any individual that drives a bus for routes or activities must attend a training annually. If the Bowman date does not fit into your schedule, there are other trainings in SW ND that can used. Registration for this training can be found on the following site: https://www.resp-k12-education.org/bus-driver-training.php

Look at that shiny hallway! Thank you to our custodians!


Reminder for everyone to stay off of the school playground until I put out the go ahead. Concrete is being poured and other construction is taking place! Will be ready to go soon!

The custodial staff will be waxing the main hallway entrance and the underclassmen locker hallway beginning tomorrow. All visitors should buss the office door and we will meet you there. If there is nothing urgent, please wait until Monday morning to come to the school. The staff can access the elementary end through the east playground doors and the high school staff can access their rooms through he west end. Please stay off of the fresh wax until Monday morning, but feel free to come work on your end of the building. Thank you.

Scranton and Activity Bus Drivers
RESP is once again scheduling our bus driver workshop. The workshop in Bowman is scheduled for August 6, 2024 from 9:00-noon. If you cannot attend that workshop, there are several additional workshops in SW North Dakota available. You can go to the following address to register:
https://www.resp-k12-education.org/bus-driver-training.php

Been a fun morning cleaning out the storage garages. There are many desks, tables, and other odds and ends that are free to come grab if any treasures can be found. Tomorrow, we will be hauling to the dump. Come grab what you may want.










There will be a Volleyball open gym this evening in the Scranton gym at 7:00.

The Hettinger-Scranton Nighthawks will be supporting the Cross Country and Girls and Boys Golf seasons for the 2024-2025 year in the following ways.
1. For the three sports, the co-op will provide uniforms to participating athletes, schedule competitions according to NDHSAA sanctioned season calendars, and entrance fees to these events.
2. Transportation to events will not be provided by the co-op.
3. Voluntary coaches for these sports will be needed for the 2024-2025 seasons. Additionally, according to NDHSAA regulations these coaches will need to be certified. For any questions or assistance in this process please contact activity directors; Hettinger- Jon Kohler at Jon.kohler@k12.nd.us or Scranton- Kirby Cagle at Kirby.cagle@k12.nd.us
4. Practices will be scheduled with each School's activity director and the volunteer coach.
***Girls Golf can start as early as August 1, 2024
***Boys/Girls Cross Country can start as early as August 12, 2024
***Boys Golf will start in the Spring of 2025.

Great opportunity to work on those skills!


Fall Sports Kickoff Meeting
Join us on August 5th at 6:00 PM in the big gym for the 2024 Fall Sports meeting! This is your chance to get all the information you need for the upcoming season. This meeting is only for parents and players for 7-12 football,7-12 volleyball, and 4-6 elementary girls’ basketball.
• Football (Junior High & High School): AV Room 6:30 after parents meeting
• Volleyball (Junior High & High School): Big Gym 6:30 after parents meeting
• Elementary Girls Basketball: Gather in the big gym once Volleyball concludes.
Ensure all sports physicals 7-12 are completed before the first practice. We’re thrilled to start this season with you!
• Winter and Spring sports will be scheduled closer to when the season starts.